Nodl, Martin, Deutschland